A Federação Japonesa de Futebol enviou ao clube uma carta de agradecimento pela ação desenvolvida pelo Avaí Futebol Clube na Província de Fukushima entre os dias 18 de fevereiro e 3 de março deste ano. O presidente da Japan Football Association (JFA), Kuniya Daini, reconheceu o trabalho feito pelos profissionais avaianos com cerca de 600 crianças japonesas. Foram 20 aulas de futebol em diversas cidades. Abaixo, a tradução da carta:
“Federação Japonesa de Futebol
Presidente Kuniya Daini
Prezado Sr. Tsuruta,
Saudações do Japão. Gostaria de agradecê-lo por me entregar a sua carta, a camisa autografada pelos jogadores do Avaí Futebol Clube, os documentos técnicos do Governo do Estado de Santa Catarina e as informações sobre hotéis em Florianópolis.
Fiquei informado que o Avaí Futebol Clube, em colaboração com o Fukushima United, ofereceu aulas de futebol de graça para as crianças de Fukushima. Fiquei grato por este gesto de carinho desse clube. Agradeço todos os profissionais envolvidos para trazer alegria e sorriso às crianças e famílias afetadas pelo terremoto.
Estamos perto de garantir a classificação para a Copa do Mundo e vamos dar o nosso máximo de esforço nesta reta final. Gostaria de visitar a cidade de Florianópolis e o seu clube durante os preparativos e a Copa do Mundo no Brasil.
Por fim, desejo uma excelente temporada e a prosperidade ao Avaí Futebol Clube no futuro.
Atenciosamente,
Kuniya Daini”
